Roupa típica da Alemanha: os trajes da Baviera e da Oktoberfest

Conheça mais detalhes sobre o que se conhece por "roupa típica da Alemanha" (o Dirndl e a Lederhose) e seus acessórios!

De forma geral, a roupa típica da Alemanha, são os trajes típicos da Baviera, estado alemão cuja capital é Munique, que, por sua vez, é onde nasceu e acontece anualmente a Oktoberfest de Munique!

Você se engana se imagina que a roupa típica da Alemanha é como as fantasias usadas no Brasil durante o Carnaval e as Festas Juninas. Por aqui, esse tipo de roupa é comum ao longo de todo o ano, principalmente aos domingos, feriados, festivais de cerveja e festas regionais (e, pasme, às vezes, até mesmo em casamentos).

Vem visitar Munique?

Para otimizar seu tempo na cidade, que tal fazer um de nossos tours com guia brasileira? Além de apresentar os principais pontos turísticos, levaremos você a lugares cheios de história e beleza!
E mais: você terá uma guia que poderá lhe dar dicas de restaurantes, compras, transporte e passeios!

Roupa típica da Alemanha: como é o traje feminino

O traje feminino se chama Dirndl. Ele consiste basicamente em uma blusinha branca, um vestido estilo camponesa com um corpete bem cintado e um avental. Nos períodos mais frios, o Dirndl pode também ser vestido com um casaco.

Roupa típica da Alemanha - Traje feminino Baviera Oktoberfest

Os acessórios que complementam o traje feminino da roupa típica da Alemanha normalmente consistem em um cordão, pulseira e, na cabeça, uma tiara de flores ou chapéu. Uma opção é também caprichar no penteado, fazendo uma trança, por exemplo.

Nos pés, pode-se usar um saltinho ou até uma sapatilha, lembrando sempre que importante mesmo é se sentir confortável!

Você sabia que a posição do laço do avental do Dirndl revela o estado civil da mulher? Se o laço estiver do lado direito, isso significa que a mulher é casada ou comprometida; do lado esquerdo indica que está solteira ou aberta a um relacionamento; atrás mostra que a mulher é viúva ou garçonete.
Roupa típica da Alemanha - o Dirndl, vestido usado durante a Oktoberfest de Munique
Alguns modelos de Dirndl expostos em uma loja no centro de Munique


Roupa típica da Alemanha: como é o traje masculino

O traje masculino da roupa típica alemanha é a Lederhose, uma calça de couro (de porco, boi, cabra ou cordeiro), normalmente preta ou marrom, com suspensórios e uma camisa de botões, que pode ser branca ou quadriculada.

Roupa típica da Alemanha

Adicionalmente, o homem também pode usar o Charivari (uma corrente na região da cintura com medalhas, dentes de animais ou talismãs), além de uma proteção na batatas da perna, que se chama Lofer. O sapato pode ser mais ou menos formal, dependendo do tipo de evento. Junto com ele, usa-se uma meia mais comprida. No entanto, ao usar o Lofer, não se deve vestir meias!

O Lofer era muito utilizado antigamente para esquentar as pernas e para não deixar uma parte muito grande da pele à mostra, o que poderia, na época, ser considerado um tanto quanto ousado em locais públicos.
Roupa típica da Alemanha - a Lederhose, calça de couro masculina
Grupo folclórico utilizando a Lederhose

As crianças usam os mesmos trajes que os homens e mulheres - e é lindo vê-las vestindo a roupa típica da Alemanha em miniatura!

Roupa típica da Alemanha para crianças
Roupas típicas da Alemanha para crianças
Para se ter ideia do quanto esse tipo de traje é tradicional aqui na Baviera, eles podem ser encontrados até mesmo em lojas como C&A (nas versões mais populares) e em lojas de grife (com preços que obviamente vão lááá nas alturas). Há também lojas especializadas nesses trajes, onde se vende uma enorme variedade de cores e modelos, dos mais tradicionais ou mais modernos (saias curtas, estampas de oncinha e assim por diante).

Nas semanas que antecedem a Oktoberfest, todas as lojas entram no clima bávaro e oferecem essas vestimentas em seu mix ou ao menos para enfeitar suas vitrines. Por isso, se você vai participar da maior festa da cerveja do mundo e quer realmente entrar no clima festivo da época, não deixe de comprar sua roupa típica da Alemanha!



8 respostas

  1. Olá Marcia, parabens por seu trabalho!! Atualmente trabalho como visiting scholar no Rachel Carson Center for Environment and Society – LMU Munich. Gostaria de conhecer mais sobre seu trabalho em Munique. Meine besten Grüße

  2. Olá! Sabe dizer a partir de quanto +- consigo achar Dirndl em Munique? Financeiramente falando, será que vale a pena deixar para comprar lá? Quero comprar uma simples, e não faço questão de qualidade muito boa (pois pretendo usar uma vez só rs)

  3. Oi, Márcia!
    Tudo bem?
    Estou fazendo um trabalho aqui no Brasil sobre o café Bávaro. Gostaria muito de entrar em contato com você pessoalmente ou via e-mail para buscar informações locais sobre este tema. Será que você pode me ajudar?

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.